Homeros Odysséen har åter hamnat i rampljuset och skapat förnyat intresse världen över för detta berömda epos. Men mellan cykloper och sirener döljer sig också mindre uppmärksammade gestalter och berättelser. I vår serie om dem som lever i den grekiska mytologins skugga undersökte vi i […]
Homeros Odysséen: del 2 i serien Glimtar ur mytologins sidospår Läs mer »
I dag förknippar många det grekiska köket med moussakans läckra, guldbruna yta av béchamel. Under det gyllene täcket väntar lager av aubergine, potatis och köttfärs. Ändå är rätten i denna välbekanta form inte så gammal som man kan tro. Bakom förvandlingen stod kocken Nikolaos Tselementes.
Det grekiska köket och kocken Tselemetes, moussakans omstridde fader Läs mer »
Hellas Allehanda – en del av Greek Expedition. Genom att gräva i reseskildringar, konst, poesi och samtida tidningsarkiv sammanställer vi en mosaik av röster för att närma oss frågorna om Grekland på 1800-talet. Vi inleder sökandet i denna arkivskatt med berättelsen om den djärva konstnärinnan
Grekland på 1800-talet – Hellas Allehanda, nr 1: Den orädda konstnärinnan Läs mer »
När man talar om grekiska seder och bruk utgör Anastenaria ett av de mest säregna exemplen. Det är en traditionell, extatisk tradition i norra Grekland, som tilldrar sig 21 maj varje år, dagen då Ortodoxa Kyrkan firar helgonen Konstantin och Helena. Deltagarna, burna av musik
Grekiska seder och bruk: 21 maj – Anastenaria – att dansa på elden Läs mer »
Den grekiska mytologin förknippas oftast med Olympens gudar, heroiska krigare och de stora berättelser som överlevt genom antiken. Men bakom de mest välkända myterna finns också ett annat landskap – fyllt av märkliga gestalter, lokala sägner, bortglömda symboler och fragment av myter som levt kvar
Den grekiska mytologins märkliga väsen och bortglömda sägner – del 1 Läs mer »
Welcome aboard the Greek Expedition, ready to sail again! Sunlight on the deck, a soft breeze moving through the rigging. The ship is back at sea. Sails begin to fill, and the course is set. Across the captain’s table, the charts remain open, lines extending
Greek Expedition, ready to sail, March 2026 [newsletter] Läs mer »
Vi ska idag lära känna några av kvinnorna i rebetiko som bidragit till att både forma och sprida genren långt utanför Greklands gränser Rebetikons historia berättas ofta genom dess stora manliga namn. Men genren formades också av kvinnliga artister som levde och verkade i samma
Kvinnorna i rebetiko – 8 röster som formade genren Läs mer »
Under de senaste veckorna har fotografier från massavrättningen i Kaisariani den 1 maj 1944 spridits i grekiska medier och sociala flöden i en omfattning som få kunnat missa. Bilderna visar ögonblick ur en händelse som i Grekland länge varit en del av det kollektiva minnet,
Foton från massavrättningen i Kaisariani 1944 – väcker starka minnen till liv i Grekland Läs mer »
Grekiska ord som filótimo, φιλότιμο, väcker ofta frågan: vad betyder det egentligen? För den som stöter på ordet för första gången är det inte självklart. Bokstavligen kan det översättas som ”kärlek till ära”, men så snart man försöker direkt översätta det märker man att betydelsen
Kallikatzaroi är enligt grekisk folklore illvilliga varelser som under den grekiska julen kommer fram ur underjorden och ställer till det för människorna Under vintersolståndet, när solens rörelse verkar avstanna, kryper de fram: de ondsinta, skadelystna, fula och busiga varelserna Kallikatzaroi – Καλικάτζαροι. De kan kanske
Kallikatzaroi, den grekiska julens ondsinta varelser [uppdaterad 2025] Läs mer »
